jeormeun naren jeormeumeul moreugo
saranghal ttaen sarangi boiji anhanne
hajiman ije dwidoraboni
urin jeormgo seoro sarangeul haetguna
nunmul gateun siganui gang wie
tteonaeryeoganeun geon han dabarui chueok
geureoke ije dwidoraboni
jeormeumdo sarangdo aju sojunghaetguna

eonjenganeun uri dasi mannari
eodiro ganeunji amudo moreujiman
eonjenganeun uri dasi mannari
heeojin moseup idaero..

jeormeun naren jeormeumeul ijeotgo
saranghal ttaen sarangi heunhaeman boyeonne
hajiman ije saenggakhae boni
urin jeormgo seoro sarangeul haetguna

eonjenganeun uri dasi mannari
eodiro ganeunji amudo moreujiman
eonjenganeun uri dasi mannari
heeojin moseup idaero..

eonjengan uri mannari eonjengan uri dasi mannari idaero idaero

eonjenganeun uri dasi mannari
eodiro ganeunji amudo moreujiman
eonjenganeun uri dasi mannari
heeojin moseup idaero..

Someday (Un jour)
Lorsque nous étions jeunes, nous ne savions pas que nous l’étions
Lorsque nous aimions, nous n’en avions pas l’air
Mais maintenant que nous regardons en arrière

En effet nous étions jeunes, et nous nous aimions
Sur la rivière du temps qui ressemble à des larmes
Ce qui est emporté est un bouquet de souvenirs
Maintenant que nous regardons en arrière de cette façon

En effet la jeunesse et l’amour étaient tous deux précieux
Un jour nous nous rencontrerons à nouveau
Bien que nous n’ayons aucune idée d’où nous nous dirigeons
Un jour nous nous rencontrerons à nouveau
Juste comme ce moment où nous avons rompu..

Lorsque nous étions jeunes, nous oublions que nous l’étions
Lorsque nous aimions, ça ne semblait que commun
Mais maintenant que nous regardons en arrière
En effet nous étions jeunes, et nous nous aimions
Un jour nous nous rencontrerons à nouveau

Bien que nous n’ayons aucune idée d’où nous nous dirigeons
Un jour nous nous rencontrerons à nouveau
Juste comme ce moment où nous avons rompu..
Un jour nous nous rencontrerons, un jour nous nous rencontrerons à nouveau juste comme ça, juste comme ça

Un jour nous nous rencontrerons à nouveau
Bien que nous n’ayons aucune idée d’où nous nous dirigeons
Un jour nous nous rencontrerons à nouveau
Juste comme ce moment où nous avons rompu..